-
1 additional electrode
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > additional electrode
-
2 extra electrode
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > extra electrode
-
3 additional electrode
• центральный электрод установки Ли;Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > additional electrode
-
4 auxiliary electrode
1) Техника: электрод-зонд2) Силикатное производство: вспомогательный электрод (для электроподогрева стекломассы)3) Нефтепромысловый: вспомогательный электрод4) Электрохимия: дополнительный электрод -
5 tetrode
тетрод
Четырехэлектродная электронно-управляемая лампа, имеющая анод, катод, управляющий электрод и дополнительный электрод, который обычно бывает экранирующей сеткой.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tetrode
-
6 additional electrode
Нефть: дополнительный электрод -
7 auxiliary earth electrode
вспомогательный заземляющий электрод
Дополнительный заземляющий электрод для тока, требующегося для измерения.
[ ГОСТ Р 61557-1-2006]Тематики
EN
3.2 вспомогательный заземляющий электрод (auxiliary earth electrode): Дополнительный заземляющий электрод для тока, требующегося для измерения.
Источник: ГОСТ Р 54127-5-2011: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 5. Сопротивление заземлителя относительно земли оригинал документа
3.1.21 вспомогательный заземляющий электрод (auxiliary earth electrode): Дополнительный заземляющий электрод для тока, требующегося для измерения.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61557-1-2005: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auxiliary earth electrode
-
8 probe
- щуп
- толкатель
- прибор для скважинных исследований
- преобразователь (как конструктивный узел)
- наконечник (в медицинском оборудовании)
- контрольный спуск снаряда
- зонд (в биотехнологии)
- зонд
зонд
Дополнительный заземляющий электрод, используемый в качестве зонда для выборочного контроля потенциалов во время измерений.
[ ГОСТ Р 61557-1-2006]
зонд
-
[IEV number 313-09-11]EN
probe
input device of a measuring instrument, generally made as a separate unit and connected to it by means of a flexible cable, which transmits the measurand in a suitable form
[IEV number 313-09-11]FR
sonde
dispositif d'entrée d'un appareil de mesure, formant généralement une unité séparée et connectée à l'appareil au moyen d'un câble flexible, qui transmet le mesurande de façon appropriée
[IEV number 313-09-11]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
зонд (в биотехнологии)
Относительно небольшая молекула, использующаяся для доказательства нахождения в пробе специфической молекулы ДНК, белка или РНК
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
контрольный спуск снаряда
(для проверки состояния скважины)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
наконечник
Охватываемый компонент входного или выходного коннектора, предназначенный для введения в ответное гнездо специфического для медицинского газа соединения и фиксации в нем.
Примечание
В некоторых конструкциях ниппель и наконечник выполнены в виде одной и той же детали.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
преобразователь (как конструктивный узел)
1. Законченный конструктивный узел акустического прибора неразрушающего контроля, служащий для излучения и (или) приема упругих колебаний и волн.
2. Электроакустическое устройство, содержащее один или несколько активных элементов (например, пьезоэлементов), предназначенное для излучения и (или) приема акустических волн.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
прибор для скважинных исследований
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
щуп
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.4 зонд (probe): Дополнительный заземляющий электрод, используемый в качестве зонда для выборочного контроля потенциалов во время измерений.
Источник: ГОСТ Р 54127-5-2011: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 5. Сопротивление заземлителя относительно земли оригинал документа
3.1.23 зонд (probe): Дополнительный заземляющий электрод, используемый в качестве зонда для выборочного контроля потенциалов во время измерений.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61557-1-2005: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.1.12 толкатель (probe): Устройство для передачи внешних двигательных (колебательных) стимулов на поверхность кожи.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13091-1-2008: Вибрация. Пороги вибротактильной чувствительности для оценки дисфункций нервной системы. Часть 1. Методы измерений на кончиках пальцев рук оригинал документа
3.1.22 толкатель (probe): Устройство для передачи внешних двигательных (колебательных) стимулов на поверхность кожи.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13091-2-2008: Вибрация. Пороги вибротактильной чувствительности для оценки дисфункций нервной системы. Часть 2. Анализ и интерпретация измерений на кончиках пальцев рук оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > probe
-
9 S
1. action - действие;2. area - площадь;3. entropy - энтропия;4. sale - продажа; сбыт; реализация; торговля; торговая сделка; pi товарооборот;5. saturation - насыщение;6. saturation degree - степень насыщенности;7. scattering coefficient - коэффициент рассеяния;8. science - наука;9. search - поиск;10. second - секунда;11. secondary - вторичная обмотка; вторичное выражение; вторичный; дополнительный; вспомогательный;12. secondary electrode - вторичный электрод;13. section - сечение;14. sediment - осадок;15. series - серия; ряд; группа;16. service - случка; покрытие; вязка; осеменение; технический уход; техническое обслуживание; служба; учреждение; обслуживающая организация;17. set - комплект; набор; серия; агрегат; установка; саженец; завязь; посадочная луковичка; севок;18. sharp - резкая линия;19. shielded - экранированный;20. side - боковая поверхность; край; сторона;21. Siemens - сименс; См;22. sign - буква; знак; обозначение; признак; символ;23. signal - сигнал; сигнальный;24. silicate - силикат;25. silt loam - пылеватый суглинок;26. silver - серебро;27. simultaneous homing signal and/or voice - одновременная передача сигналов маяка и приводных сигналов и/или телефонных сообщений;28. single - одиночный;29. singular - единственное число; единственный;30. sire - производитель; предшественник (в севообороте); давать потомство;31. slow - медленный;32. soft - мягкий; незащищенный;33. solenoid - соленоид;34. solid - сухие вещества; сухой остаток; твёрдая фаза; твёрдая частица; твёрдое тело; беспримесный; плотный; полупроводниковый; сплошной; твердотельный; твёрдый; цельный; чистый;35. solidus - солидус;36. solubility - растворимость;37. soluble - растворимый;38. son - сын;39. sonar - гидроакустическая станция; ГАС; гидролокатор;40. sound - звук; звуковой сигнал;41. source - источник; исток; истоковая область;42. spare - запасной; запасный;43. species - вид; порода; род; тип;44. speed - быстродействие; скорость; угловая скорость; частота вращения; число оборотов;45. sphere - шар; сфера;46. spherical - сферический;47. spin quantum number - спиновое квантовое число;48. standard - стандарт; норма; образец; эталон; стандартный;49. station - станция; пункт;50. steel - сталь;51. stem - ствол; стебель; стебелёк; цветонос; цветоножка; плодоножка; стержень;52. stock - скот; поголовье; стадо; скотоводческий; линия; потомство одной особи; порода; племя; племенной; штамм; подвой; ствол; племенной рой; косяк; стая; запасы; сырьё;54. straight - прямой;55. submarine - подводная лодка; ПЛ;56. sulfur - сера;57. sulphur - сера;58. sum of bases - сумма оснований;59. supplementary - дополнительный;60. supply - снабжение;61. surgery - хирургия;62. surplus - избыток;63. survey - осмотр; обследование; инспектирование; освидетельствование;64. switch - выключатель; ключ; коммутатор; коммутационное устройство; переключатель;65. symmetrical - симметричный;66. synchronism - синхронизм; синхронность;67. synchronizer - синхронизатор; синхронизирующее устройство;68. system - система; способ; метод; установка; оборудование; классификация; организм;69. гидравлический градиент;70. обозначение шестнадцатеричного кода -
10 RC
1. radio code - радиокод;2. radio command - радиокоманда; команда, передаваемая по радио;3. radio compass - радиокомпас;4. radio components - радиодетали;5. radio control - радиоуправление;6. radix complement - точное дополнение; дополнительный код числа;7. rapid-curing - быстротвердеющий;8. rate count - скорость счёта;9. ray-control electrode - управляющий электрод электронно-светового индикатора настройки;10. reaction coupling - обратная связь;11. reaction-coupled - с обратной связью;12. reactor cavity - шахта ядерного реактора;13. reactor coolant - теплоноситель первого контура реактора;14. read code - код считывающего устройства;15. received common - общий для приёма;16. reception center - радиоприёмный центр;17. recording controller - блок управления с встроенным самописцем;18. reduction by carbon - степень восстановления углеродом;19. reinforced concrete - железобетон;20. relay center - коммутационный центр;21. remote concentrator - дистанционный концентратор;22. remote control - дистанционное управление; телеуправление; дистанционное регулирование; телерегулирование;23. request for check - заявка на проведение проверки;24. research command - заказ на проведение НИР;25. reserve component - запасной элемент;26. resistance and capacitance - электрическое сопротивление и ёмкость;27. resistance-capacitance - резистивно-ёмкостный;28. resistance-coupled - с резисторными соединениями;29. resistance to current - преобразовывать электросопротивление в электрический ток;30. resistive-capacitive - резистивно-ёмкостный;31. return on carry - возвращение по переносу;32. reverse circulation - обратная циркуляция; обратная промывка;33. rigid confinement - жёсткая защитная негерметичная оболочка;34. rubber-covered - с резиновым покрытием; с резиновой изоляцией;35. running casing - спуск обсадной колонны;36. Sigs Royal Canadian Signals - войска связи армии Канады;37. обозначение всенаправленных радиомаяков
См. также в других словарях:
вспомогательный заземляющий электрод — 3.2 вспомогательный заземляющий электрод (auxiliary earth electrode): Дополнительный заземляющий электрод для тока, требующегося для измерения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательный заземляющий электрод — Дополнительный заземляющий электрод для тока, требующегося для измерения. [ГОСТ Р 61557 1 2006] Тематики заземлениеэлектроустановки EN auxiliary earth electrode … Справочник технического переводчика
Электронные линзы — устройства, предназначенные для формирования пучков электронов, их фокусировки и получения с их помощью электроннооптических изображений объектов и деталей объектов (см. Электронная и ионная оптика, Электронный микроскоп). Устройства, с… … Большая советская энциклопедия
Механотрон — Механотрон электровакуумный или газоразрядный прибор, в котором силой электронного или ионного тока можно управлять изменяя положение внутренних частей (электродов) механическим воздействием снаружи. Механотрон является одним из видов… … Википедия
тетрод — Четырехэлектродная электронно управляемая лампа, имеющая анод, катод, управляющий электрод и дополнительный электрод, который обычно бывает экранирующей сеткой. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы EN tetrode FR tétrode … Справочник технического переводчика
Тиратрон — [от греч. thýra дверь, вход и (элек)трон (См. Электрон проводимости)], ионный прибор (См. Ионные приборы) (обычно 3 электродный) с накаливаемым либо холодным катодом, с сеточным управлением моментом возникновения (зажигания)… … Большая советская энциклопедия
Вакуумметр — вакуумный манометр, прибор для измерения давления разреженных газов. По принципу действия вакуумметры можно подразделить на следующие типы: классические являются обычными манометрами (жидкостными либо анероидами) для измерения малых давлений. В… … Википедия
Электрокардиография — I Электрокардиография Электрокардиография метод электрофизиологического исследования деятельности сердца в норме и патологии, основанный на регистрации и анализе электрической активности миокарда, распространяющейся по сердцу в течение сердечного … Медицинская энциклопедия
ГОСТ Р МЭК 61557-1-2005: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 61557 1 2005: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54127-5-2011: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 5. Сопротивление заземлителя относительно земли — Терминология ГОСТ Р 54127 5 2011: Сети электрические распределительные низковольтные напряжением до 1000 В переменного тока и 1500 В постоянного тока. Электробезопасность. Аппаратура для испытания, измерения или контроля средств защиты. Часть 5.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации